Frau Torlage ist seit 1998 als Rechtsanwältin in Hannover tätig mit Schwerpunkten im allgemeinen Zivilrecht, Familien- und Betreuungsrecht sowie Arbeits- und Verkehrsrecht. Als Mediatorin verfolgt sie das Ziel zügiger und friedvoller Lösungen. Dem Zugrunde liegt die Erfahrung, dass langwierige Rechtsstreitigkeiten häufig sowohl Kosten als anderweitige Belastungen für die Betroffenen auslösen können, ohne die Konflikte nachhaltig zu befrieden.
Zusätzlich ist sie in der Aus- und Weiterbildung von Mediatoren aktiv. Sie entwickelt und gibt Fortbildungen und wird gern als qualifizierte Referentin gebucht.
Mit Legaxa teilt sie den beruflichen und ethischen Leistungsanspruch sowohl im Bereich der fachlichen Arbeit als auch in der Aus- und Fortbildung.

Frau Torlage bietet vor allem Seminare an zu den Themen:
• Recht
• Familien- und Betreuungsrecht
• Mediation und Konfliktmanagement

VITA

• Jahrgang 1969
• 1988 – 1993 Studium in Hannover, studentische Mitarbeiterin am rechtshistorischen Institut der Universität Hannover
• 1993 1. Staatsexamen
• 1994 – 1996 Referendariat am Oberlandesgericht Braunschweig
• 1996 2. Staatsexamen
• 1996/1997 Assessorat in einer Anwaltskanzlei
• April 1998 Zulassung als Rechtsanwältin
• ab dem Jahr 2000 Qualifizierung zur Mediatorin
• Referentin u. a. für das Diakonische Werk der hannoverschen Landeskirche e. V., Diakonische Wert Hannover e.V., Landesverkehrswacht Niedersachsen e. V., Landeshauptstadt Hannover , Niedersächsisches Studieninstitut für kommunale Verwaltung e. V.

PUBLIKATIONEN

• 2021   Torlage/Wode, Online Mediation: Digitale Option zur Konfliktlösung oder coronabedingte Notlösung? https://jahrbuch-mediation.de/2021/08/02/online-mediation-digitale-option-oder-coronabedingte-notloesung-antje-torlage-und-martin-wode/
• 2019   Rabe/Torlage/Wode, Wenn ein Fremdling bei Euch wohnt. Kommentar: Ist Mediation als Konfliktlösungsmethode geeignet, um die Konflikte im Zusammenhang mit dem Thema Kirchenasyl konstruktiv zu lösen? in: Wo die Mediation lebt. Jahrbuch Mediation, Essays 2019/20 (Hrsg.: Gräfin von Schlieffen, Katharina/Dauner, Friedrich), S. 163-173
• 2019   Fallbearbeitung: Rabe/Torlage, Wildtierverbot für Zirkusaufführungen in: Deutsche Verwaltungspraxis DVP 2019, S. 336-347
• 2017   Online-Fallbearbeitung (Fall 9): Rabe/Torlage, Wiedergestattung eines Gewerbes in: Deutsche Verwaltungspraxis DVP 2017, S. 384-388 sowie die Lösung unter: www.dvp-digital.de
• 2014   Co-Autorin der Stellungnahme des Rechtsanwalts- und Notarverein Hannover e.V. zum Verordnungsentwurf des Bundesministeriums der Justiz und für Verbraucherschutz „Verordnung über die Aus- und Fortbildung von zertifizierten Mediatoren (Zertifizierte-Mediatoren-Ausbildungs-Verordnung -ZmediatAusbV)“

EHRENAMTLICHE TÄTIGKEITEN

• Vorsitzende und Mitbegründerin der CVJM-Manfred-Hißbach-Stiftung 
• Mitglied im Deutschen Anwaltverein e. V. (DAV), der Arbeitsgemeinschaft Verkehrsrecht im DAV, im Rechtsanwalts- und Notarverein Hannover e. V.
• Mitglied im Partnerschaftskreis Eshove-Empangeni im ev.-luth. Stadtkirchenverband Hannover
• Mitglied im Netzwerk Mediation in Kirche und Diakonie in der ev. luth. Landeskirche Hannover 
• Mitglied des Bundesverbandes unabhängiger Mediatoren – Institut für Konfliktmanagement und Meditation e.V. – www.lösungsoptimierer.de
• Mitglied im Grünen Netz Mediation – Vermitteln in der Flüchtlingskrise (seit 2015)
• Kassenwart der Siedlergemeinschaft Hannover-Seelhorst e. V. (seit 2013)
• Gründungsmitglied und Schriftführerin der Initiative pro.kronsberg – Mensch, Natur, Zukunft e. V. (bis 2015)
• Beirätin im Vorstand des KLUB LANGER MENSCHEN (KLM) DEUTSCHLAND e. V. (2012-2016)
• Moderatorin für Verkehrssicherheitsarbeit bei der Landesverkehrswacht Niedersachsen e. V. / Vorschulparlament Hannover (1987-2013)